tesa® 4124 PVC Packband 25mm

Handabroller D1 – Der kompakte Metall-Abroller für Fixierung und BündelungDer Handabroller D1 ist der handliche und robuste Helfer für alle präzisen Klebearbeiten, die über das reine Kartonverschließen hinausgehen. Im Gegensatz zu großen Kartonschließern ist der D1 ein kompakter Metall-Abroller, der speziell für schmale Bänder (30 mm und 50 mm) entwickelt wurde. Seine Vollmetall-Konstruktion garantiert Langlebigkeit und Stabilität, während seine geringe Größe ihn zum idealen Werkzeug für Bündelungs-, Fixierungs- und Reparaturarbeiten macht. Er ist universell einsetzbar und ein unverzichtbares Werkzeug für den Arbeitsplatz, die Werkstatt oder das Lager.Produkt-Highlights und VorteileVollmetall-Konstruktion: Gehäuse und Messer sind aus robustem Metall gefertigt, was eine hohe Langlebigkeit und Zuverlässigkeit auch bei häufigem Gebrauch gewährleistet.Kompakt und Handlich: Das kleine, ergonomische Design ermöglicht eine präzise Anwendung und ist ideal für Arbeiten, bei denen große Abroller unpraktisch sind.Universell Einsetzbar: Perfekt für das Verschließen, Bündeln, Fixieren und Reparieren mit schmalen, verstärkten Klebebändern.Für Schmale Bänder: Verfügbar für die gängigen Breiten 30 mm und 50 mm, ideal für Filamentbänder, Gewebebänder oder schmale Packbänder.Sauberer Schnitt: Das scharfe Metallmesser sorgt für ein schnelles und sauberes Abtrennen des Klebebands.AnwendungsbereicheDer Handabroller D1 ist der Spezialist für Detailarbeiten und schmale Klebebänder:Bündelung und Fixierung: Ideal zum Bündeln von Kabeln, Rohren oder kleineren Waren und zur Fixierung von Ladung auf Paletten (z.B. mit Filamentband).Reparatur und Montage: Unverzichtbar in der Werkstatt oder im Handwerk zur schnellen Reparatur von Kartons, zur Montage von Komponenten oder zum Abkleben.Lager und Kommissionierung: Zum schnellen Verschließen von kleinen Schachteln, zur Kennzeichnung oder zum Anbringen von Begleitpapieren.Büro und Archiv: Für das Verschließen von Dokumentenmappen oder das Bündeln von Akten.Häufig gestellte Fragen (FAQ)1. Ist der Handabroller D1 für alle Klebebandarten geeignet? Der D1 ist universell für alle gängigen Klebebänder (PP, PVC, Gewebe, Filament) bis zu 50 mm Breite geeignet. Aufgrund seiner robusten Metallkonstruktion ist er besonders gut für das Verarbeiten von verstärkten und reißfesten Bändern geeignet.2. Wie wird das Klebeband in den Abroller eingelegt? Das Klebeband wird einfach auf die Rolle des Abrollers gesteckt. Die Klebeseite zeigt nach unten, und das Band wird unter der Metalllippe und über das Messer geführt.3. Verfügt der D1 über eine Bremse? Der D1 ist ein einfacher, kompakter Handabroller. Er verfügt nicht über eine einstellbare Rollenbremse wie die großen Kartonschließer (z.B. H13). Die kontrollierte Abgabe erfolgt durch den Anpressdruck des Anwenders und die Reibung der Metallkonstruktion.4. Ist der Abroller auch für 75 mm breite Bänder erhältlich? Nein, der GIVE Handabroller D1 ist für schmale Bänder (30 mm und 50 mm) konzipiert. Für 75 mm breite Bänder benötigen Sie einen größeren Kartonschließer wie den H133 oder H75N-CP.Der Handabroller D1 ist die erste Wahl für Unternehmen, die nach kompaktem Klebebandabroller oder nach universeller Klebebandspender suchen. Setzen Sie auf die Präzision und Robustheit des Handabroller D1 für Ihre speziellen Klebeanwendungen.

H11-CP Kartonschließer (bis 50 mm) – Der solide Handabroller für effizienten StandardverschlussDer H11-CP Kartonschließer ist der zuverlässige und handliche Abroller für den täglichen Bedarf im Versand. Speziell entwickelt für die gängige 50-mm-Packbandbreite, bietet dieser solide Kartonschließer eine integrierte Rollenbremse für eine kontrollierte Bandabgabe und ein Metallmesser für einen sauberen Schnitt. Er ist das ideale Werkzeug für kleine bis mittlere Versandvolumen, bei denen eine einfache, schnelle und vor allem zuverlässige Versiegelung von Kartons mit Selbstklebeband im Vordergrund steht.Produkt-Highlights und VorteileSolide Konstruktion: Der Abroller kombiniert einen leichten Kunststoffrahmen mit einem robusten Metallmesser, was ihn handlich und gleichzeitig langlebig für den regelmäßigen Einsatz macht.Integrierte Rollenbremse: Die einstellbare Bremse ermöglicht eine präzise Kontrolle über die Bandspannung, verhindert ein ungewolltes Abrollen und sorgt für eine straffe und sichere Versiegelung des Kartons.Für Standard-Packbänder: Perfekt geeignet für alle gängigen PP- und PVC-Packbänder bis zu 50 mm Breite, was ihn zum universellen Helfer in jeder Packstation macht.Einfache Handhabung: Das geringe Gewicht von ca. 440 g und der ergonomische Kunststoffgriff sorgen für ermüdungsfreies Arbeiten, auch bei längeren Verpackungszeiten.Sauberer Schnitt: Das scharfe Metallmesser garantiert ein schnelles und sauberes Abtrennen des Klebebands. AnwendungsbereicheDer H11-CP Kartonschließer ist der Standard-Abroller für eine Vielzahl von Verpackungsaufgaben:E-Commerce und Online-Handel: Ideal für das schnelle und sichere Verschließen von Versandkartons mit mittlerem Gewicht und Volumen.Büro und Archiv: Zum Versiegeln von Umzugskartons, Archivboxen oder Lagerbehältern.Lager und Logistik: Für Packstationen mit geringem bis mittlerem Durchsatz, wo Zuverlässigkeit und einfache Handhabung gefragt sind.Privater und gewerblicher Umzug: Ein unverzichtbares Werkzeug für das schnelle und professionelle Verpacken von Umzugsgütern.Häufig gestellte Fragen (FAQ)1. Wie stelle ich die Bremse am H11-CP ein? Die Rollenbremse wird in der Regel über eine Schraube oder ein Rädchen am Bandkernhalter eingestellt. Durch Festziehen wird der Widerstand beim Abrollen erhöht, was eine straffere Verklebung ermöglicht und ein ungewolltes Abrollen verhindert.2. Kann der Abroller auch für 75 mm breite Bänder verwendet werden? Nein, der H11-CP ist speziell für Packbänder bis zu einer Breite von 50 mm konzipiert. Für breitere Bänder (z.B. 75 mm oder 100 mm) empfehlen wir die Modelle H133 oder H100.3. Ist der Abroller leise im Betrieb? Der H11-CP ist ein Standard-Abroller. Die Lautstärke hängt primär vom verwendeten Klebeband ab (z.B. Acrylat-Klebebänder sind oft leiser als Hotmelt-Bänder). GIGANT bietet jedoch auch spezielle Silent-Abroller (z.B. GIGANT SILENT) für geräuschsensible Umgebungen an.4. Wie lange hält das Metallmesser? Das Metallmesser ist auf Langlebigkeit ausgelegt. Bei normalem Gebrauch und sachgemäßer Handhabung hält es sehr lange. Es ist jedoch wichtig, das Messer nur zum Abtrennen des Klebebands zu verwenden und nicht für andere Materialien.Der H11-CP Kartonschließer ist die erste Wahl für Unternehmen, die nach Packbandgeräten suchen. Sorgen Sie für einen reibungslosen und kontrollierten Verschluss Ihrer Kartons mit dem H11-CP Kartonschließer.

H13 Kartonschließer (bis 50 mm) – Der Hochleistungs-Abroller mit SicherheitssystemDer H13 Kartonschließer ist der Premium-Handabroller für den professionellen, hochvolumigen Einsatz. Als Hochleistungskartonschließer vereint er einen robusten Metallrahmen mit einem hohen Eigengewicht von ca. 1370 g, was für eine unübertroffene Stabilität und einen gleichmäßigen Anpressdruck sorgt. Ausgestattet mit einem Sicherheitssystem (Messerschutz) und einer Rollenbremse, ermöglicht der H13 das einfache, schnelle und vor allem sichere Verschließen von Kartons mit Selbstklebeband bis zu 50 mm Breite. Er ist die ideale Wahl für Anwender, die Wert auf Ergonomie, Langlebigkeit und höchste Effizienz legen.Produkt-Highlights und VorteileHochleistung und Robustheit: Der stabile Metallrahmen und das hohe Gewicht von ca. 1370 g garantieren eine lange Lebensdauer und eine besonders gleichmäßige, straffe Verklebung, selbst bei hohem Durchsatz.Erhöhte Sicherheit: Der integrierte Messerschutz minimiert das Verletzungsrisiko beim Abtrennen des Klebebands und sorgt für ein sicheres Arbeiten im Lager und Versand.Kontrollierte Bandabgabe: Die einstellbare Rollenbremse ermöglicht es, die Bandspannung präzise zu regulieren, was eine faltenfreie und feste Versiegelung gewährleistet und den Bandverbrauch optimiert.Ergonomisches Design: Der Kunststoffgriff liegt auch bei längerem Gebrauch komfortabel in der Hand und reduziert die Ermüdung des Anwenders.Für Standard-Packbänder: Geeignet für alle gängigen PP- und PVC-Packbänder bis zu 50 mm Breite. AnwendungsbereicheDer H13 Kartonschließer ist die erste Wahl für anspruchsvolle Verpackungsumgebungen:Großversand und Logistikzentren: Ideal für den täglichen, intensiven Einsatz, wo Zuverlässigkeit und Geschwindigkeit entscheidend sind.Industrielle Fertigung: Zum schnellen und sicheren Verschließen von Produktkartons und Umverpackungen in der Produktionslinie.Qualitätsmanagement: Durch die kontrollierte Bandabgabe und den gleichmäßigen Anpressdruck wird eine professionelle und normgerechte Versiegelung sichergestellt.Einsatz mit Spezialbändern: Perfekt für die Verarbeitung von geräuscharmen oder stark klebenden Bändern, da die Bremse und das hohe Gewicht den Prozess optimal kontrollieren.Häufig gestellte Fragen (FAQ)1. Was ist der Hauptvorteil des H13 gegenüber leichteren Abrollern? Der Hauptvorteil liegt im hohen Eigengewicht (ca. 1370 g) und dem Metallrahmen. Dies sorgt für eine deutlich höhere Stabilität und einen gleichmäßigeren Anpressdruck beim Abrollen, was zu einer festeren und professionelleren Verklebung führt.2. Wie funktioniert der Messerschutz? Der Messerschutz ist eine Vorrichtung, die das scharfe Metallmesser umschließt und nur beim eigentlichen Abtrennvorgang freigibt. Dies reduziert das Risiko von Schnittverletzungen während des normalen Handlings und des Abrollens des Bandes.3. Kann ich mit dem H13 auch leise abrollende Klebebänder verwenden? Ja, der H13 ist ideal für alle Arten von Packbändern bis 50 mm. Die Kombination aus Rollenbremse und stabilem Metallrahmen sorgt für einen kontrollierten Abrollvorgang, was die Handhabung von leise abrollenden (z.B. Acrylat-) Bändern noch komfortabler macht.4. Ist der H13 für den Einsatz mit 75 mm breiten Bändern geeignet? Nein, der H13 ist für Packbänder bis zu 50 mm Breite ausgelegt. Für breitere Bänder empfehlen wir den H100 (bis 100 mm) oder den H133 (bis 75 mm).Der GIGANT H13 Kartonschließer ist die erste Wahl für Unternehmen, die nach Hochleistungs-Packbandabroller suchen. Setzen Sie auf die Hochleistung und Sicherheit des H13 Kartonschließers für Ihren professionellen Versand.

H133 Kartonschließer (bis 75 mm) – Der Hochleistungs-Abroller für breite PackbänderDer H133 Kartonschließer ist die ideale Lösung für alle, die eine höhere Versiegelungsbreite und gleichzeitig die Sicherheits- und Leistungsmerkmale eines Profi-Abrollers benötigen. Speziell entwickelt für Packbänder bis zu 75 mm Breite, kombiniert der H133 einen robusten Metallrahmen mit einem ergonomischen Kunststoffgriff. Ausgestattet mit einem Sicherheitssystem (Messerschutz) und einer Rollenbremse, ermöglicht dieser Hochleistungskartonschließer das einfache, schnelle und sichere Verschließen von Kartons, insbesondere wenn breitere Bänder für zusätzliche Stabilität erforderlich sind.Produkt-Highlights und VorteileOptimiert für 75 mm Bänder: Der H133 ist perfekt auf die Verarbeitung von 75 mm breiten Packbändern abgestimmt, die eine größere Überlappung und damit eine höhere Sicherheit beim Verschluss von schweren oder großen Kartons bieten.Hochleistung und Stabilität: Der robuste Metallrahmen sorgt für eine lange Lebensdauer und ein stabiles Handling, während das Gewicht von ca. 830 g einen gleichmäßigen Anpressdruck unterstützt.Erhöhte Sicherheit: Der integrierte Messerschutz minimiert das Risiko von Schnittverletzungen beim Abtrennen des Klebebands und gewährleistet ein sicheres Arbeiten.Kontrollierte Bandabgabe: Die einstellbare Rollenbremse ermöglicht eine präzise Regulierung der Bandspannung, was eine faltenfreie und straffe Verklebung für einen professionellen Verschluss garantiert.Ergonomisches Design: Der Kunststoffgriff liegt gut in der Hand und sorgt für komfortables Arbeiten, auch bei höherem Verpackungsaufkommen. AnwendungsbereicheDer H133 Kartonschließer ist die ideale Lösung für Verpackungsbereiche, in denen breitere Packbänder für zusätzliche Sicherheit benötigt werden:Versand von schweren Gütern: Die 75 mm breite Versiegelung bietet eine deutlich höhere Reißfestigkeit und ist ideal für Kartons mit hohem Gewicht oder sperrigen Inhalten.Export- und Palettenversand: Zur zusätzlichen Sicherung von Kartons, die auf Paletten gestapelt oder für den Übersee-Versand vorbereitet werden.Verarbeitung von Spezialbändern: Perfekt für die Anwendung von breiten, verstärkten Packbändern (z.B. 75 mm Filamentband) oder breiten bedruckten Warnbändern.Mittel- bis Hochvolumen-Versand: Die robuste Bauweise und die effizienten Funktionen machen ihn ideal für den täglichen, regelmäßigen Einsatz in Versandzentren.Häufig gestellte Fragen (FAQ)1. Warum sollte ich einen 75 mm Abroller anstelle eines 50 mm Abrollers verwenden? Ein 75 mm breites Klebeband bietet eine 50% größere Klebefläche als ein 50 mm Band. Dies ist besonders wichtig beim Verschließen von schweren Kartons oder Kartons mit schlechter Kartonqualität, da es die Reißfestigkeit und die Sicherheit des Verschlusses signifikant erhöht.2. Ist der H133 für den Dauereinsatz geeignet? Ja, durch die Kombination aus Metallrahmen und robusten Komponenten ist der GIGANT H133 als Hochleistungskartonschließer für den täglichen, professionellen Einsatz in Logistik und Industrie konzipiert.3. Kann ich mit dem H133 auch 50 mm breite Bänder verwenden? Ja, der H133 kann problemlos auch schmalere Bänder wie 50 mm verarbeiten. Die Konstruktion ist jedoch auf die maximale Breite von 75 mm ausgelegt, um die größtmögliche Flexibilität zu bieten.4. Wie stelle ich die Rollenbremse ein? Die Rollenbremse dient zur Regulierung der Bandspannung. Sie wird in der Regel über eine Einstellschraube oder ein Rädchen am Bandkernhalter justiert. Eine straffere Einstellung verhindert ein ungewolltes Abrollen und sorgt für eine festere Verklebung auf dem Karton.Der H133 Kartonschließer ist die erste Wahl für Unternehmen, die nach 75 mm Profi-Packbandgerät suchen. Sichern Sie Ihre Sendungen mit der zusätzlichen Stabilität und Effizienz des H133 Kartonschließers.

H75N-CP Kartonschließer (bis 75 mm) – Der solide Abroller für breite PackbänderDer H75N-CP Kartonschließer ist die perfekte Wahl für alle, die eine zuverlässige und leichte Lösung für das Verschließen von Kartons mit breiteren Packbändern suchen. Speziell konzipiert für Rollen bis zu 75 mm Breite, bietet dieser solide Abroller eine integrierte Rollenbremse für eine kontrollierte Bandabgabe und ein Metallmesser für einen sauberen Schnitt. Er ist das ideale Werkzeug für den regelmäßigen Einsatz, bei dem die zusätzliche Breite des Klebebands für mehr Sicherheit und Stabilität des Verschlusses sorgt.Produkt-Highlights und VorteileOptimiert für 75 mm Bänder: Der H75N-CP verarbeitet mühelos 75 mm breite Packbänder, die eine größere Klebefläche und damit eine höhere Sicherheit beim Verschluss von schweren oder großen Kartons bieten.Solide und leichte Bauweise: Die Kombination aus robustem Kunststoffrahmen und Metallmesser macht den Abroller mit ca. 630 g leicht und handlich, ohne Kompromisse bei der Stabilität einzugehen.Integrierte Rollenbremse: Die Bremse ermöglicht eine präzise Einstellung der Bandspannung, verhindert ein ungewolltes Abrollen und sorgt für eine straffe, faltenfreie Verklebung.Einfache und schnelle Handhabung: Das ergonomische Design und das geringe Gewicht gewährleisten ein ermüdungsfreies und effizientes Arbeiten, ideal für den täglichen Versand.Sauberer Schnitt: Das scharfe Metallmesser garantiert ein schnelles und sauberes Abtrennen des Klebebands. AnwendungsbereicheDer H75N-CP Kartonschließer ist die perfekte Ergänzung für Packstationen, die breitere Klebebänder für zusätzliche Sicherheit benötigen:Versand von mittelschweren bis schweren Gütern: Die 75 mm breite Versiegelung bietet eine höhere Reißfestigkeit und ist ideal für Kartons mit erhöhtem Gewicht oder Volumen.E-Commerce und Großhandel: Für den regelmäßigen Einsatz, bei dem eine schnelle und zuverlässige Versiegelung von Kartons mit breiteren Standardbändern gefragt ist.Verpackung von Exportware: Die zusätzliche Bandbreite sorgt für eine erhöhte Sicherheit und Stabilität der Kartons während des internationalen Transports.Lager und Logistik: Für Packstationen, die eine flexible Lösung für 50 mm und 75 mm Bänder benötigen.Häufig gestellte Fragen (FAQ)1. Kann ich mit dem H75N-CP auch 50 mm breite Packbänder verwenden? Ja, der GIGANT H75N-CP ist für Bänder bis zu 75 mm Breite ausgelegt und kann daher auch alle gängigen 50 mm breiten Packbänder problemlos verarbeiten.2. Was ist der Vorteil eines 75 mm Abrollers gegenüber einem 50 mm Abroller? Der Hauptvorteil liegt in der größeren Klebefläche des 75 mm Bandes, was die Sicherheit des Verschlusses bei schweren oder großen Kartons signifikant erhöht. Der H75N-CP bietet die Möglichkeit, diese breiteren Bänder effizient zu verarbeiten.3. Wie wird die Rollenbremse eingestellt? Die Rollenbremse wird in der Regel über eine Einstellschraube oder ein Rädchen am Bandkernhalter justiert. Durch Anziehen wird der Widerstand beim Abrollen erhöht, was eine straffere Verklebung ermöglicht und ein ungewolltes Abrollen verhindert.4. Ist der Abroller für den Dauereinsatz geeignet? Der H75N-CP ist ein solider Abroller, der für den regelmäßigen Einsatz in mittelgroßen Versandvolumen konzipiert ist. Für den extremen Dauereinsatz mit sehr hohem Durchsatz empfehlen wir die Hochleistungsmodelle mit Vollmetallrahmen, wie den H133 oder H100.Der H75N-CP Kartonschließer ist die erste Wahl für Unternehmen, die nach 75mm Packbandabroller für breite Bänder suchen. Sorgen Sie für einen sicheren und effizienten Verschluss Ihrer Kartons mit dem H75N-CP Kartonschließer.

GIGANT SILENT Kartonschließer (bis 50 mm) – Der leise Abroller für geräuschsensible UmgebungenDer SILENT Kartonschließer ist die spezialisierte Lösung von GIGANT für alle Verpackungsbereiche, in denen Lärmreduzierung eine entscheidende Rolle spielt. Herkömmliche Abroller können in Büros, Laboren oder kleinen Packstationen störende Geräusche verursachen. Der SILENT-Abroller wurde mit einer speziellen Konstruktion und einer integrierten Bremse entwickelt, um das Abrollen des Klebebands signifikant zu dämpfen und ein leises, angenehmes Arbeiten zu ermöglichen. Er ist die ideale Wahl für alle, die Wert auf eine ruhige Arbeitsumgebung legen, ohne Kompromisse bei der Effizienz einzugehen.Produkt-Highlights und VorteileSignifikante Lärmreduzierung: Die spezielle Bauweise und die kontrollierte Abrollmechanik reduzieren das typische, laute Abrollgeräusch von Packbändern auf ein Minimum.Integrierte Rollenbremse: Die Bremse sorgt für eine kontrollierte Bandabgabe, verhindert ein ungewolltes Abrollen und ermöglicht eine straffe, faltenfreie und sichere Versiegelung.Robuste Konstruktion: Der Abroller verfügt über einen stabilen Kunststoffrahmen und ein Metallmesser, was eine gute Balance zwischen Langlebigkeit und Handlichkeit (ca. 700 g) bietet.Ergonomisches Design: Der Kunststoffgriff liegt gut in der Hand und ermöglicht ein komfortables Arbeiten über längere Zeiträume.Optimiert für Bonus Tape: Speziell für die Verwendung mit leise abrollenden Klebebändern (z.B. Acrylat-Bänder oder "Bonus Tape") geeignet, um die geräuschdämpfende Wirkung zu maximieren. AnwendungsbereicheDer SILENT Kartonschließer ist überall dort unverzichtbar, wo Lärmemissionen minimiert werden müssen:Büro- und Home-Office-Umgebungen: Ideal für Packstationen, die direkt in Büroräumen oder in der Nähe von Arbeitsplätzen eingerichtet sind.Labore und Forschungseinrichtungen: Für das leise Verschließen von Kartons mit empfindlichen Inhalten oder in geräuschsensiblen Bereichen.Einzelhandel und Ladengeschäfte: Zum diskreten Verpacken von Waren im Verkaufsraum oder im Backoffice.Kleine bis mittlere Versandzentren: Zur Verbesserung der Arbeitsatmosphäre und zur Reduzierung der Lärmbelastung für die Mitarbeiter.Häufig gestellte Fragen (FAQ)1. Wie genau wird das Abrollgeräusch reduziert? Die Geräuschreduzierung wird durch eine Kombination aus einer speziellen Abrollmechanik und der integrierten Bremse erreicht, die die Geschwindigkeit und den Widerstand des Abrollvorgangs kontrolliert. Dies verhindert das laute, schrille Geräusch, das durch das schnelle Abziehen des Klebebands entsteht.2. Kann ich jedes Packband mit dem SILENT Abroller verwenden? Ja, der Abroller kann alle gängigen PP- und PVC-Packbänder bis 50 mm Breite verarbeiten. Die beste geräuschdämpfende Wirkung erzielen Sie jedoch in Kombination mit leise abrollenden Klebebändern (z.B. Acrylat-Bänder oder Bänder mit "Low-Noise"-Eigenschaften).3. Ist der Abroller für den Dauereinsatz geeignet? Der SILENT ist robust gebaut (Metallmesser, ca. 700 g Gewicht) und für den regelmäßigen, professionellen Einsatz konzipiert. Er bietet eine hervorragende Balance zwischen Ergonomie, Langlebigkeit und dem Fokus auf Lärmreduzierung.4. Was ist der Unterschied zwischen dem SILENT und dem H11-CP Abroller? Beide sind für 50 mm Bänder geeignet. Der Hauptunterschied liegt in der Geräuschdämpfung des SILENT-Modells. Der H11-CP ist ein solider Standard-Abroller, während der SILENT speziell für geräuschsensible Umgebungen optimiert wurde und in der Regel eine hochwertigere Abrollmechanik besitzt.Der SILENT Kartonschließer ist die erste Wahl für Unternehmen, die nach einem leisem Packbandabroller für das Büro suchen. Arbeiten Sie effizient und leise mit dem GIGANT SILENT Kartonschließer.